Le Devoir de Violence / Bound to Violence, by Malian writer Yambo Ouologuem was republished earlier this year as a Penguin Modern Classic, a series of books self-defined as “shaping the reading habits of generations since 1961.”